a changed generation

"The French instituted a system of keeping men suffering from shell-shock in rest hospitals  behind the front instead of sending them home to their families. They did this because they found that a nervous disease was better treated in the hard medical environment of the camp than letting the patients return to their families, where they were sympathized with an 'Molly-coddled.'" (Misnomer)